Dedikasyon
dedicaciónsustantivo
- Significados alternativos
Entrega, esfuerzo constante o atención puesta en una tarea, persona, causa o actividad.
- Pronunciación
de-di-ka-SYON
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de dedicación/dedication; relacionado con entrega y esfuerzo.
- Variantes o conjugaciones
dedikasyon; pagpaningkamot; paghatag og panahon
- Palabras y expresiones relacionadas
esfuerzo, compromiso, trabajo, atención, constancia
- Notas de significado y uso
“Dedikasyon” se entiende bien en contextos de trabajo, estudio, arte o relaciones. “Pagpaningkamot” resalta más el esfuerzo.
dedication; commitmentnoun
- Alternative meanings
Devotion, steady effort, or attention given to a task, person, cause, or activity.
- Pronunciation
deh-dee-ka-SYON
- Root and affixes
Adapted loanword from dedicación/dedication; related to devotion and effort.
- Variants or conjugations
dedikasyon; pagpaningkamot; paghatag og panahon
- Related words and expressions
effort, commitment, work, attention, consistency
- Meaning and usage notes
“Dedikasyon” is well understood in work, study, art, or relationship contexts. “Pagpaningkamot” emphasizes effort more.
Dako ang iyang dedikasyon sa trabaho.
Su dedicación al trabajo es grande.
His dedication to work is strong.
Ang pagpaningkamot nagdala og maayong resulta.
La dedicación trajo buenos resultados.
Dedication brought good results.