Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagkamakanunayon

Español

constanciasustantivo

Significados alternativos

Perseverancia, continuidad o firmeza para mantenerse en una acción; también puede referirse a un documento que certifica algo.

Pronunciación

pag-ka-ma-ka-nu-na-YON

Raíz y afijos

De makanunayon, constante o continuo, con pagka- para formar sustantivo de cualidad.

Variantes o conjugaciones

pagkamakanunayon; padayon nga paningkamot; sertipiko; pamatuod

Palabras y expresiones relacionadas

perseverancia, continuidad, firmeza, certificado, prueba

Notas de significado y uso

Para constancia como perseverancia, usa “pagkamakanunayon”. Para constancia escrita o comprobante, “sertipiko” o “pamatuod” puede ser más preciso.

certificadocontinuidadperseverancia
English

consistency; perseverance; certificatenoun

Alternative meanings

Perseverance, continuity, or firmness in maintaining an action; it can also refer to a document that certifies something.

Pronunciation

pag-ka-ma-ka-noo-na-YON

Root and affixes

From makanunayon, constant or continuous, with pagka- forming a noun of quality.

Variants or conjugations

pagkamakanunayon; padayon nga paningkamot; sertipiko; pamatuod

Related words and expressions

perseverance, continuity, firmness, certificate, proof

Meaning and usage notes

For constancia as perseverance, use “pagkamakanunayon”. For a written certificate or proof, “sertipiko” or “pamatuod” may be more precise.

certificateconsistencyperseverance
Ejemplo 1

Ang pagkamakanunayon importante sa pagtuon.

La constancia es importante en el estudio.

Consistency is important in studying.

Ejemplo 2

Nangayo siya og sertipiko sa trabaho.

Pidió una constancia de trabajo.

He requested an employment certificate.

¿Encontraste un error? / Found an error?