Irehistro
ficharverbo
- Significados alternativos
Registrar a una persona, jugador o trabajador; también contratar o incorporar a alguien a un equipo, empresa o grupo.
- Pronunciación
i-re-his-tro
- Raíz y afijos
rehistro
- Variantes o conjugaciones
kontratahon, kuhaon sa team, irehistro
- Palabras y expresiones relacionadas
kontrata, team, trabaho
- Notas de significado y uso
Irehistro funciona para registrar o fichar. En deportes o trabajo, kontratahon puede ser más preciso cuando significa contratar.
to register; to sign; to recruitverb
- Alternative meanings
To register a person, player, or worker; also to hire, sign, or bring someone into a team, company, or group.
- Pronunciation
i-re-his-tro
- Root and affixes
rehistro
- Variants or conjugations
kontratahon, kuhaon sa team, irehistro
- Related words and expressions
kontrata, team, trabaho
- Meaning and usage notes
Irehistro works for registering or listing someone. In sports or work, kontratahon may be more precise when it means to sign or hire.
Irehistro nila ang bag-ong magdudula.
Van a fichar al nuevo jugador.
They will register the new player.
Gikontrata siya sa bag-ong team.
Lo fichó un nuevo equipo.
A new team signed him.