Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Taob ug hunas

Español

mareasustantivo

Pronunciación

TA-ob ug HU-nas

Raíz y afijos

Taob significa marea alta o subida del mar; hunas significa marea baja o retirada del agua.

Notas de significado y uso

Para hablar del ciclo completo de la marea se puede decir taob ug hunas; si es alta, taob; si es baja, hunas.

aguamarnaturaleza
English

tidenoun

Pronunciation

TA-ob ug HU-nas

Root and affixes

Taob means high tide or the rising of the sea; hunas means low tide or the retreat of the water.

Meaning and usage notes

For the full tide cycle, taob ug hunas can be used; taob is high tide, and hunas is low tide.

natureseawater
Ejemplo 1

Kusog ang taob ug hunas karong adlawa.

La marea está fuerte hoy.

The tide is strong today.

Ejemplo 2

Maghulat ta nga mohunas ang dagat.

Esperemos a que baje la marea.

Let us wait for the tide to go down.

¿Encontraste un error? / Found an error?