Ganahan ka nga naa kay mga adlaw nga libre sa tunga sa semana?
¿Te gusta tener días libres entre semana?
- Pronunciación
ga-NÁ-han ka nga na-A kai ma-NGÁ ÁD-law nga LÍ-bre sa TÚ-nga sa se-MÁ-na
- Palabra por palabra
ganahan ka = te gusta
nga naa kay = tener / que tengas
mga adlaw nga libre = días libres
sa tunga sa semana = entre semana / durante la semana- Significado y contexto
Pregunta laboral para saber si alguien prefiere descansar en días laborables en lugar de tener siempre libres los fines de semana.
Do you like having weekdays off?
- Pronunciation
gah-NAH-hahn kah ngah nah-AH kai mah-NGAH AHD-low ngah LEE-breh sah TOO-ngah sah seh-MAH-nah
- Word by word
ganahan ka = do you like
nga naa kay = having / that you have
mga adlaw nga libre = days off
sa tunga sa semana = during the week / on weekdays- Meaning and context
A workplace question asking whether someone prefers days off during the workweek instead of always having weekends free.