Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano

Gusto ko nga makauban tika sa kanunay

Español

Quiero estar contigo siempre

Pronunciación

GÚS-to ko nga ma-ka-Ú-ban ti-KÁ sa ka-NÚ-nai

Palabra por palabra

gusto ko = quiero
nga = que / enlace gramatical
makauban = poder estar o compartir con alguien
tika = contigo / a ti, indicando yo y tú
sa kanunay = siempre / en todo momento

Significado y contexto

Frase romántica que expresa el deseo de permanecer junto a la persona amada a lo largo del tiempo. Puede utilizarse como declaración de compromiso, en una dedicatoria o durante una conversación íntima.

English

I want to be with you always

Pronunciation

GOOS-toh koh ngah mah-kah-OO-bahn tee-KAH sah kah-NOO-nigh

Word by word

gusto ko = I want
nga = that / grammatical linker
makauban = to be able to be or spend time with someone
tika = with you / you, combining the speaker and listener
sa kanunay = always / at all times

Meaning and context

A romantic phrase expressing the desire to remain beside the loved person over time. It can be used as a statement of commitment, in a dedication, or during an intimate conversation.