Bisaya · Cebuano
Kanunay ba kang mangumusta sa uban?
¿Eres de estar pendiente?
- Pronunciación
ka-NÚ-nay ba kang ma-ngum-US-ta sa U-ban
- Palabra por palabra
kanunay ba kang = ¿sueles / eres de...?
mangumusta = preguntar cómo está alguien / mantenerse al tanto
sa uban = de los demás- Significado y contexto
Se usa para preguntar si una persona acostumbra comunicarse con familiares, amistades u otras personas para saber cómo están y mostrarles atención.
Are you someone who regularly checks in on others?
- Pronunciation
kah-NOO-nigh bah kahng mah-ngoohm-OOS-tah sah OO-bahn
- Word by word
kanunay ba kang = do you regularly
mangumusta = ask how someone is / check in
sa uban = on others- Meaning and context
Used to ask whether someone regularly contacts relatives, friends, or other people to see how they are doing and show that they care.