Bisaya · Cebuano
Lisod ba para nimo nga magsalig sa laing tawo?
¿Te cuesta depender de alguien?
- Pronunciación
LI-sod ba PA-ra NI-mo nga mag-SA-lig sa LA-ing TA-wo
- Palabra por palabra
lisod ba para nimo = ¿es difícil para ti?
nga magsalig = depender / apoyarte
sa laing tawo = en otra persona- Significado y contexto
Se utiliza para preguntar si una persona tiene dificultad para apoyarse en alguien más, aceptar cierta dependencia o confiar en que otra persona estará disponible cuando la necesite.
Is it hard for you to depend on someone?
- Pronunciation
LEE-sohd bah PAH-rah NEE-moh ngah mahg-SAH-leeg sah LAH-eeng TAH-woh
- Word by word
lisod ba para nimo = is it hard for you
nga magsalig = to depend / rely
sa laing tawo = on another person- Meaning and context
Used to ask whether someone finds it difficult to rely on another person, accept some dependence, or trust that someone will be available when needed.