Bisaya · Cebuano
Lisod ba para nimo nga mosalig pag-usab?
¿Te cuesta volver a confiar?
- Pronunciación
LI-sod ba PA-ra NI-mo nga mo-SA-lig pag-U-sab
- Palabra por palabra
lisod ba para nimo = ¿es difícil para ti?
nga mosalig = confiar
pag-usab = de nuevo / otra vez- Significado y contexto
Se utiliza para preguntar si una persona tiene dificultad para recuperar la confianza en alguien después de una mentira, una traición o una experiencia dolorosa.
Is it hard for you to trust again?
- Pronunciation
LEE-sohd bah PAH-rah NEE-moh ngah moh-SAH-leeg pahg-OO-sahb
- Word by word
lisod ba para nimo = is it hard for you
nga mosalig = to trust
pag-usab = again- Meaning and context
Used to ask whether someone finds it difficult to rebuild trust in another person after a lie, betrayal, or painful experience.