Lisod ba para nimo nga undangon ang pagpakigkontak sa usa ka tawo?
¿Te cuesta cortar contacto?
- Pronunciación
LI-sod ba PA-ra NI-mo nga un-DA-ngon ang pag-pa-kig-KON-tak sa U-sa ka TA-wo
- Palabra por palabra
lisod ba para nimo = ¿es difícil para ti?
nga undangon = dejar / terminar
ang pagpakigkontak = el contacto / la comunicación
sa usa ka tawo = con una persona- Significado y contexto
Se utiliza para preguntar si una persona tiene dificultad para dejar de llamar, escribir o relacionarse con alguien cuando considera necesario terminar el vínculo.
Is it hard for you to cut off contact?
- Pronunciation
LEE-sohd bah PAH-rah NEE-moh ngah oon-DAH-ngohn ahng pahg-pah-keeg-KOHN-tahk sah OO-sah kah TAH-woh
- Word by word
lisod ba para nimo = is it hard for you
nga undangon = to stop / end
ang pagpakigkontak = contact / communication
sa usa ka tawo = with someone- Meaning and context
Used to ask whether someone finds it difficult to stop calling, messaging, or interacting with another person when ending the connection seems necessary.