Bisaya · Cebuano
Motugot ka ba nga atimanon ka?
¿Te dejas cuidar?
- Pronunciación
mo-TU-got ka ba nga a-ti-MA-non ka
- Palabra por palabra
motugot ka ba = ¿permites? / ¿te dejas?
nga atimanon ka = que te cuiden / que te atiendan- Significado y contexto
Se usa para preguntar si una persona permite recibir cuidado, ayuda, apoyo o atención de otras personas, especialmente cuando lo necesita.
Do you let yourself be taken care of?
- Pronunciation
moh-TOO-got kah bah ngah ah-tee-MAH-non kah
- Word by word
motugot ka ba = do you allow? / do you let?
nga atimanon ka = to be taken care of / to be looked after- Meaning and context
Used to ask whether someone allows themselves to receive care, help, support, or attention from others, especially when they need it.