Bisaya · Cebuano
Unsang binuang nga bakak ang imong gisulti sa bata pa ka?
¿Qué mentira tonta decías de niño/a?
- Pronunciación
UN-sang bi-NU-ang nga BA-kak ang I-mong gi-SUL-ti sa BA-ta pa ka
- Palabra por palabra
unsang binuang nga bakak = qué mentira tonta
ang imong gisulti = que decías / que dijiste
sa bata pa ka = cuando eras niño o niña- Significado y contexto
Se usa para preguntar por una mentira inocente, tonta o graciosa que alguien decía cuando era niño o niña.
What silly lie did you tell as a child?
- Pronunciation
OON-sang bi-NOO-ang nga BA-kak ang EE-mong gi-SOOL-tee sa BA-ta pa ka
- Word by word
unsang binuang nga bakak = what silly lie
ang imong gisulti = that you said or used to tell
sa bata pa ka = when you were a child- Meaning and context
Used to ask about an innocent, silly, or funny lie someone used to tell when they were a child.