Bisaya · Cebuano
Unsang orasa ang pinakakapoy para nimo?
¿Cuál hora se te hace más pesada?
- Pronunciación
un-SÁNG o-RÁ-sa ang pi-na-ka-ka-PÓI PÁ-ra NÍ-mo
- Palabra por palabra
unsang orasa = qué hora / cuál momento
ang pinakakapoy = el más cansado / pesado
para nimo = para ti- Significado y contexto
Pregunta laboral para identificar qué momento del turno resulta más cansado, lento o difícil para una persona.
What time feels the hardest for you?
- Pronunciation
oon-SAHNG oh-RAH-sah ang pee-nah-kah-kah-POY PAH-rah NEE-moh
- Word by word
unsang orasa = what time / which moment
ang pinakakapoy = the most tiring / hardest
para nimo = for you- Meaning and context
A workplace question used to identify which part of a shift feels most tiring, slow, or difficult to someone.