Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tigom

Español

ahorro; ahorrar; acumularverbo / sustantivo

Significados alternativos

Ahorro, ahorros o accion de ahorrar; tambien acumular, reunir o juntar dinero, recursos, datos o cosas poco a poco.

Pronunciación

TI-gom

Raíz y afijos

Raíz tigom, reunir o juntar. Formas relacionadas: pagtigom, acción de acumular o reunir; natigom, acumulado; tinigom, ahorro o lo juntado.

Variantes o conjugaciones

pagtigom; natigom; tinigom; tigoman; kolekta; tipon

Palabras y expresiones relacionadas

kwarta; datos; grupo; koleksyon; tipigan

Notas de significado y uso

Para el sustantivo ahorros, tinigom puede ser muy natural: lo ahorrado o lo juntado. Tigom funciona como raiz para ahorrar/acumular.

acumularahorrarahorroahorrosdineroeconomiafinanzasguardar dinerojuntarreunir
English

savings; to save money; accumulateverb / noun

Alternative meanings

Savings or the act of saving money; also to accumulate, gather, or collect money, resources, data, or things little by little.

Pronunciation

TEE-gohm

Root and affixes

Root tigom, to gather or collect. Related forms: pagtigom, the act of accumulating or gathering; natigom, accumulated; tinigom, savings or what has been gathered.

Variants or conjugations

pagtigom; natigom; tinigom; tigoman; kolekta; tipon

Related words and expressions

money; data; group; collection; store

Meaning and usage notes

For the noun savings, tinigom can sound very natural: what has been saved or gathered. Tigom works as the root for saving/accumulating.

accumulatecollecteconomyfinancegathermoneysave moneysavingsavings
Ejemplo 1

Nagtigom siya og kwarta para sa biyahe.

Está ahorrando dinero para el viaje.

He/She is saving money for the trip.

Ejemplo 2

Dako na ang iyang tinigom.

Sus ahorros ya son grandes.

His/her savings are already big.

¿Encontraste un error? / Found an error?