Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Aparato

Español

aparatosustantivo

Significados alternativos

aparato
dispositivo
equipo
instrumento
máquina
herramienta
utensilio
gadget

Pronunciación

a-pa-RA-to

Raíz y afijos

Aparato es un préstamo del español aparato. Para herramienta o utensilio también se usa galamiton; para dispositivo moderno se oye device; para equipo o conjunto de herramientas puede usarse kasangkapan.

Variantes o conjugaciones

aparato = aparato / dispositivo / equipo
galamiton = herramienta / instrumento / utensilio
kasangkapan = aparato / herramienta / equipamiento
device = dispositivo, préstamo moderno
instrumento = instrumento
hiramenta = herramienta
kahimanan = aparato o equipamiento, más formal o amplio

Palabras y expresiones relacionadas

gamit = uso / usar
galamiton = herramienta / utensilio
kasangkapan = equipamiento / aparato
makina = máquina
dispositivo = dispositivo
teknolohiya = tecnología
elektroniko = electrónico

Notas de significado y uso

Usa aparato para aparato o dispositivo en sentido general. Si hablas de herramienta manual, galamiton o hiramenta puede sonar mejor. Si hablas de tecnología moderna, device también se entiende.

aparatodispositivoequipoherramientainstrumentomáquinatecnologia
English

device / apparatusnoun

Alternative meanings

device
apparatus
equipment
instrument
machine
tool
utensil
gadget

Pronunciation

ah-pah-RAH-toh

Root and affixes

Aparato is a loanword from Spanish aparato. For tool or utensil, galamiton is also used; for modern device, device is heard; for equipment or a set of tools, kasangkapan may be used.

Variants or conjugations

aparato = device / apparatus / equipment
galamiton = tool / instrument / utensil
kasangkapan = apparatus / tool / equipment
device = device, modern loanword
instrumento = instrument
hiramenta = tool
kahimanan = apparatus or equipment, more formal or broad

Related words and expressions

gamit = use / to use
galamiton = tool / utensil
kasangkapan = equipment / apparatus
makina = machine
dispositivo = device
teknolohiya = technology
elektroniko = electronic

Meaning and usage notes

Use aparato for device or apparatus in a general sense. If you mean a hand tool, galamiton or hiramenta may sound better. If you mean modern technology, device is also understood.

apparatusdeviceequipmentinstrumentmachinetechnologytool
Ejemplo 1

Guba ang aparato sa balay.

El aparato de la casa está dañado.

The device at home is broken.

Ejemplo 2

Gigamit sa doktor ang bag-ong aparato.

El doctor usó el aparato nuevo.

The doctor used the new apparatus.

¿Encontraste un error? / Found an error?