Bag-o
nuevoadjetivo
- Significados alternativos
nuevonrecientenrecién hechonque acaba de ocurrir
- Pronunciación
BAG-o
- Raíz y afijos
Forma base: bag-o.
- Variantes o conjugaciones
bag-ong = nuevo/nueva antes de un sustantivonbag-o pa = todavía es nuevo / apenas acaba de pasarnbag-o lang = acaba de pasar / recién
- Palabras y expresiones relacionadas
bag-ongnkaraannkaronnsugodnusabnbag-o lang
- Notas de significado y uso
Cuando va antes de un sustantivo suele aparecer como “bag-ong”, por ejemplo “bag-ong balay” para “casa nueva”.
newadjective
- Alternative meanings
newnrecentnnewly madensomething that just happened
- Pronunciation
BAHG-oh
- Root and affixes
Base form: bag-o.
- Variants or conjugations
bag-ong = new before a nounnbag-o pa = still new / just happenednbag-o lang = just happened / recently
- Related words and expressions
bag-ongnoldnnownstartnagainnrecently
- Meaning and usage notes
Before a noun, it often appears as “bag-ong”, for example “bag-ong balay” for “new house”.
Bag-o akong telepono.
Mi teléfono es nuevo.
My phone is new.
Bag-ong balay kini.
Esta es una casa nueva.
This is a new house.