Barko
buquesustantivo
- Significados alternativos
Embarcación grande usada para transportar personas, mercancías o realizar actividades en el mar.
- Pronunciación
BAR-ko
- Raíz y afijos
Préstamo usado para referirse a barco o buque. No lleva afijos en esta forma básica.
- Variantes o conjugaciones
barko = barco o buque; sakayan = embarcación o vehículo; dako nga barko = buque grande.
- Palabras y expresiones relacionadas
dagat = mar; pantalan = puerto; kapitan = capitán; pasahero = pasajero.
- Notas de significado y uso
Barko funciona para barco o buque en uso general. Si se necesita especificar un buque grande, se puede decir dako nga barko.
shipnoun
- Alternative meanings
A large vessel used to transport people, goods, or carry out activities at sea.
- Pronunciation
BAR-koh
- Root and affixes
A loanword used for boat or ship. It has no affixes in this basic form.
- Variants or conjugations
barko = boat or ship; sakayan = vessel or vehicle; dako nga barko = large ship.
- Related words and expressions
dagat = sea; pantalan = port; kapitan = captain; pasahero = passenger.
- Meaning and usage notes
Barko works for boat or ship in general use. To specify a large ship, say dako nga barko.
Miabot ang barko sa pantalan karong buntag.
El buque llegó al puerto esta mañana.
The ship arrived at the port this morning.
Daghan ang pasahero sa dako nga barko.
Hay muchos pasajeros en el buque grande.
There are many passengers on the large ship.