Kondenar
condenar; sentenciar; reprobar fuertementeverbo
- Significados alternativos
condenar; sentenciar; declarar culpable; reprobar; denunciar fuertemente
- Pronunciación
kon-de-NAR
- Raíz y afijos
Prestamo del español condenar, adaptado como kondenar. Kondenado significa condenado. Hukom se relaciona con juicio, decision o veredicto; silot con castigo o pena.
- Variantes o conjugaciones
kondenado; hukman; hukom; silot; mosaway
- Palabras y expresiones relacionadas
hukom; silot; hukmanan; balaod; sala
- Notas de significado y uso
Para condenar legalmente, kondenar o hukman sa silot funciona. Para condenar una conducta en sentido moral o publico, mosaway, kondenar o kusganong pagsaway pueden servir segun el tono.
to condemn; to sentence; to strongly denounceverb
- Alternative meanings
to condemn; to sentence; to find guilty; to strongly disapprove; to denounce
- Pronunciation
kohn-deh-NAHR
- Root and affixes
Loanword from Spanish condenar, adapted as kondenar. Kondenado means condemned. Hukom relates to judgment, decision, or verdict; silot relates to punishment or penalty.
- Variants or conjugations
condemned; to judge/sentence; judgment; punishment; to censure
- Related words and expressions
judgment; punishment; court; law; offense
- Meaning and usage notes
For legal condemnation, kondenar or hukman sa silot works. For condemning behavior morally or publicly, mosaway, kondenar, or strong censure may fit depending on tone.
Gikondenar siya sa hukmanan.
Fue condenado por el tribunal.
He or she was condemned by the court.
Gikondenar sa katawhan ang maong buhat.
La gente condenó esa acción.
The people condemned that action.