Datos
datosustantivo
- Significados alternativos
dato
datos
información
hecho o detalle registrado- Pronunciación
DA-tos
- Raíz y afijos
Forma base: datos. Es un préstamo usado en contextos modernos para dato o datos, especialmente tecnología, informes o registros.
- Variantes o conjugaciones
datos = dato / datos
impormasyon = información
detalye = detalle
rekord = registro
data = dato/datos, préstamo del inglés en contextos técnicos- Palabras y expresiones relacionadas
impormasyon
detalye
rekord
teknolohiya
numero
lista- Notas de significado y uso
“Datos” es común en contextos modernos. Si el sentido es información general, “impormasyon” puede sonar más natural.
data / piece of informationnoun
- Alternative meanings
data
piece of information
information
recorded fact or detail- Pronunciation
DAH-tohs
- Root and affixes
Base form: datos. It is a loanword used in modern contexts for data, especially technology, reports, or records.
- Variants or conjugations
datos = data / piece of information
impormasyon = information
detalye = detail
rekord = record
data = data, English loanword in technical contexts- Related words and expressions
information
detail
record
technology
number
list- Meaning and usage notes
“Datos” is common in modern contexts. If the meaning is general information, “impormasyon” may sound more natural.
Kinahanglan nato ang datos.
Necesitamos el dato o los datos.
We need the data.
Importante ang impormasyon.
La información es importante.
The information is important.