Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Desisyon

Español

decisiónsustantivo

Significados alternativos

decisión
elección
resolución
resultado de escoger o decidir algo

Pronunciación

de-sis-YON

Raíz y afijos

Forma base: desisyon. Es un préstamo común usado para decisión, elección o resolución.

Variantes o conjugaciones

desisyon = decisión
pagdesisyon = acto de decidir
modesisyon = decidir
pili = elegir / escoger
hukom = juicio o decisión, especialmente formal o legal

Palabras y expresiones relacionadas

pili
hukom
huna-huna
ideya
kondisyon
balaod

Notas de significado y uso

“Desisyon” es la forma común para decisión. Si el sentido es elegir entre opciones, también se relaciona con “pili”. En contexto legal o formal, “hukom” puede aparecer como juicio o decisión.

decidirdecisionelecciónjuicioopcionpalabras básicasresolver
English

decisionnoun

Alternative meanings

decision
choice
resolution
result of choosing or deciding something

Pronunciation

deh-sees-YOHN

Root and affixes

Base form: desisyon. It is a common loanword used for decision, choice, or resolution.

Variants or conjugations

desisyon = decision
pagdesisyon = act of deciding
modesisyon = to decide
pili = to choose / choice
hukom = judgment or decision, especially formal or legal

Related words and expressions

choose/choice
judgment
thought
idea
condition
law

Meaning and usage notes

“Desisyon” is the common form for decision. If the meaning is choosing between options, it is also related to “pili”. In legal or formal contexts, “hukom” may appear as judgment or decision.

basic wordschoicedecidedecisionjudgmentoptionresolve
Ejemplo 1

Lisod kini nga desisyon.

Esta es una decisión difícil.

This is a difficult decision.

Ejemplo 2

Kinahanglan ta modesisyon karon.

Necesitamos decidir ahora.

We need to decide now.