Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Entrada

Español

entradasustantivo

Significados alternativos

entrada
acceso
punto de entrada
lugar por donde se entra
comienzo o punto inicial, según contexto

Pronunciación

in-TRA-da

Raíz y afijos

Préstamo del español entrada. Relacionado con entra, que significa entrar, participar o tomar parte.

Variantes o conjugaciones

entra = entrar / participar
entradahan = entrada / lugar de entrada
pasukan = entrada, especialmente como lugar por donde se entra
pagsulod = acto de entrar
tiket = boleto / ticket, cuando entrada significa pase para un evento

Palabras y expresiones relacionadas

entra = entrar / participar
sulod = entrar / dentro
pagsulod = entrada como acción de entrar
pultahan = puerta
dalan = camino
tiket = boleto

Notas de significado y uso

Usa entrada para la entrada de un edificio, lugar o espacio. Si en español entrada significa boleto para cine, concierto o evento, normalmente conviene usar tiket.

accesoboletoentradaentrarlugarpuertapunto de entrada
English

entrance / entrynoun

Alternative meanings

entrance
entry
access point
place where one enters
beginning or starting point, depending on context

Pronunciation

in-TRAH-dah

Root and affixes

Loanword from Spanish entrada. Related to entra, which means to enter, participate, or take part.

Variants or conjugations

entra = to enter / participate
entradahan = entrance / place of entry
pasukan = entrance, especially a place where one enters
pagsulod = act of entering
tiket = ticket, when Spanish entrada means an event pass

Related words and expressions

entra = enter / participate
sulod = enter / inside
pagsulod = entry as the act of entering
pultahan = door
dalan = road / way
tiket = ticket

Meaning and usage notes

Use entrada for the entrance of a building, place, or space. If Spanish entrada means a ticket for a movie, concert, or event, tiket is usually the better word.

accessdoorenterentranceentryplaceticket
Ejemplo 1

Asa ang entrada sa sinehan?

¿Dónde está la entrada del cine?

Where is the entrance to the movie theater?

Ejemplo 2

Ayaw babagan ang entrada.

No bloquees la entrada.

Do not block the entrance.

¿Encontraste un error? / Found an error?