Garantiya
garantía; aval; seguridadsustantivo
- Significados alternativos
garantía; aval; garantía de producto; respaldo; seguridad; colateral
- Pronunciación
ga-ran-TI-ya
- Raíz y afijos
Préstamo del español garantía, adaptado como garantiya. Puede usarse como sustantivo y también como verbo con el sentido de garantizar.
- Variantes o conjugaciones
kalig-onan; pasalig; garantiya sa produkto; igarantiya
- Palabras y expresiones relacionadas
pasalig; kasabutan; utang; produkto; seguridad
- Notas de significado y uso
Para garantía de producto, garantiya es natural. Para promesa o seguridad emocional, pasalig puede sonar más cálido según el contexto.
guarantee; warranty; collateral; assurancenoun
- Alternative meanings
guarantee; warranty; assurance; backing; collateral; pledge
- Pronunciation
gah-rahn-TEE-yah
- Root and affixes
Loanword from Spanish garantía, adapted as garantiya. It can be used as a noun and also as a verb meaning to guarantee.
- Variants or conjugations
assurance; promise; product warranty; to guarantee
- Related words and expressions
promise; agreement; debt; product; security
- Meaning and usage notes
For a product warranty, garantiya is natural. For a promise or emotional assurance, pasalig may sound warmer depending on context.
Adunay garantiya ang bag-ong telepono.
El teléfono nuevo tiene garantía.
The new phone has a warranty.
Akoy mugarantiya sa kalidad niini.
Yo garantizo la calidad de esto.
I guarantee the quality of this.