Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Gobernador

Español

gobernadorsustantivo

Significados alternativos

gobernador; autoridad provincial; jefe ejecutivo de una provincia; funcionario de gobierno; líder regional

Pronunciación

go-ber-na-DOR

Raíz y afijos

Gobernador es un préstamo del español usado en cebuano. Se relaciona con bise-gobernador, vicegobernador, y con gobyerno, gobierno.

Variantes o conjugaciones

gobernador; gobernador sa probinsya; bise-gobernador; governor

Palabras y expresiones relacionadas

gobyerno = gobierno; probinsya = provincia; presidente = presidente; bise-gobernador = vicegobernador; opisyal = funcionario; liderato = liderazgo

Notas de significado y uso

Gobernador se usa de forma directa para governor. En Filipinas suele referirse al gobernador provincial. Para gobernador de un estado en otros países, la misma palabra puede entenderse por contexto.

autoridadfuncionariogobernadorgobiernopoliticaprovincia
English

governornoun

Alternative meanings

governor; provincial authority; executive head of a province; government official; regional leader

Pronunciation

goh-ber-nah-DOR

Root and affixes

Gobernador is a Spanish loanword used in Cebuano. It is related to bise-gobernador, vice governor, and gobyerno, government.

Variants or conjugations

gobernador; gobernador sa probinsya; bise-gobernador; governor

Related words and expressions

gobyerno = government; probinsya = province; presidente = president; bise-gobernador = vice governor; opisyal = official; liderato = leadership

Meaning and usage notes

Gobernador is used directly for governor. In the Philippines it usually refers to a provincial governor. For a state governor in other countries, the same word can be understood by context.

authoritygovernmentgovernorofficialpoliticsprovince
Ejemplo 1

Ang gobernador mitambong sa miting sa probinsya.

El gobernador asistió a la reunión de la provincia.

The governor attended the provincial meeting.

Ejemplo 2

Nagpahibalo ang gobernador bahin sa bag-ong programa.

El gobernador anunció el nuevo programa.

The governor announced the new program.

¿Encontraste un error? / Found an error?