Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Hadlokon

Español

asustarverbo

Significados alternativos

Causar miedo, temor o sobresalto a alguien.

Pronunciación

had-LO-kon

Raíz y afijos

De hadlok, miedo o temer, con sufijo verbal -on para indicar causar miedo a alguien.

Variantes o conjugaciones

hadlokon; pahadlokon; makapahadlok

Palabras y expresiones relacionadas

miedo, susto, temor, emoción, sobresalto

Notas de significado y uso

“Hadlokon” sirve para asustar a alguien. “Makapahadlok” describe algo que da miedo o resulta aterrador.

accionemociónmiedo
English

to scare; to frightenverb

Alternative meanings

To cause fear, fright, or alarm in someone.

Pronunciation

had-LOH-kon

Root and affixes

From hadlok, fear or to fear, with the verbal suffix -on indicating causing fear to someone.

Variants or conjugations

hadlokon; pahadlokon; makapahadlok

Related words and expressions

fear, fright, emotion, alarm, scare

Meaning and usage notes

“Hadlokon” works for scaring someone. “Makapahadlok” describes something frightening or scary.

actionemotionfear
Ejemplo 1

Ayaw hadloka ang bata.

No asustes al niño.

Do not scare the child.

Ejemplo 2

Makapahadlok ang kusog nga tingog.

El sonido fuerte puede asustar.

The loud sound can be scary.

¿Encontraste un error? / Found an error?