Human
terminarverbo / adjetivo / conector
- Significados alternativos
terminar
acabar
finalizar
estar hecho
estar terminado
después- Pronunciación
HU-man
- Raíz y afijos
Forma base: human. Puede indicar terminar o estar terminado; también funciona como conector temporal con sentido de después.
- Variantes o conjugaciones
mahuman = terminarse / llegar a completarse
nahuman = terminado / se terminó
humanon = terminar algo
humana = termínalo
paghuman = terminar / finalización
pagkahuman = después / conclusión
tiwas = terminar o completar del todo- Palabras y expresiones relacionadas
tiwas = completar / terminar
katapusan = fin
sugod = comenzar
padayon = continuar uman = cumplir
unya = luego / entonces- Notas de significado y uso
Usa “human” para terminar, acabar o decir que algo ya está hecho: “human na”. También significa “después” en frases como “human sa klase”. Para completar algo del todo, “tiwas” también es muy común.
finish / endverb / adjective / connector
- Alternative meanings
finish
end
complete
be done
be finished
after- Pronunciation
HOO-mahn
- Root and affixes
Base form: human. It can indicate finishing or being finished; it also works as a time connector meaning after.
- Variants or conjugations
mahuman = to be finished / come to completion
nahuman = finished / was completed
humanon = finish something
humana = finish it
paghuman = finishing / completion
pagkahuman = after / conclusion
tiwas = finish or complete fully- Related words and expressions
tiwas = complete / finish
katapusan = end
sugod = begin
padayon = continue
tuman = fulfill
unya = then / later- Meaning and usage notes
Use “human” for finish, end, or saying something is already done: “human na”. It also means “after” in phrases like “human sa klase”. For completing something fully, “tiwas” is also very common.
Human na ang trabaho.
El trabajo ya está terminado.
The work is already finished.
Human sa klase, moadto ko sa balay.
Después de la clase, iré a casa.
After class, I will go home.