Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Ikyas

Español

escaparverbo

Significados alternativos

escapar; evadir; huir; escabullirse; librarse; salir sin ser atrapado

Pronunciación

IK-yas

Raíz y afijos

Raíz: ikyas. Formas comunes: moikyas, escapar; nakaikyas, logró escapar; pag-ikyas, escape o acto de escapar.

Variantes o conjugaciones

moikyas; makaikyas; nakaikyas; pag-ikyas; eskapo; lingkawas; lagiw

Palabras y expresiones relacionadas

likay; sibat; lingkawas; gawas; prisohan; peligro

Notas de significado y uso

Ikyas funciona bien para escapar o evadir. Lingkawas puede sonar más como liberarse, y lagiw puede indicar huir o escaparse de un lugar.

escaparevadirhuirliberarsepeligro
English

to escape; to elude; to evadeverb

Alternative meanings

to escape; to elude; to evade; to flee; to slip away; to get away without being caught

Pronunciation

IK-yahs

Root and affixes

Root: ikyas. Common forms: moikyas, to escape; nakaikyas, was able to escape; pag-ikyas, escape or act of escaping.

Variants or conjugations

moikyas; makaikyas; nakaikyas; pag-ikyas; eskapo; lingkawas; lagiw

Related words and expressions

avoid; flee; get free; go out; prison; danger

Meaning and usage notes

Ikyas works well for escape or evade. Lingkawas can sound more like to get free, and lagiw can mean to run away or escape from a place.

dangerescapeevadefleeget away
Ejemplo 1

Nakaikyas ang binilanggo sa prisohan.

El preso escapó de la cárcel.

The prisoner escaped from jail.

Ejemplo 2

Miikyas siya aron dili madakpan.

Escapó para no ser atrapado.

He or she escaped so as not to be caught.

¿Encontraste un error? / Found an error?