inspirar
inspirarverbo
- Significados alternativos
inspirar
motivar o animar a alguien
provocar una idea, sentimiento o acción
infundir o dar inspiración- Pronunciación
in-spi-RAR
- Raíz y afijos
inspirar = inspirar; inspirasyon = inspiración; inspirado = inspirado
- Variantes o conjugaciones
inspiraha = inspira a alguien
giinspirahan = fue inspirado
inspirasyon = inspiración
inspirado = inspirado- Palabras y expresiones relacionadas
dasig = ánimo, motivación
pagdasig = animar o motivar
ideya = idea
paglaum = esperanza- Notas de significado y uso
Inspirar se usa como préstamo directo para motivar o provocar inspiración. Para animar de forma más cotidiana, pagdasig también puede encajar.
inspireverb
- Alternative meanings
to inspire
to motivate or encourage someone
to cause an idea, feeling, or action
to give inspiration- Pronunciation
in-spee-RAHR
- Root and affixes
inspirar = to inspire; inspirasyon = inspiration; inspirado = inspired
- Variants or conjugations
inspiraha = inspire someone
giinspirahan = was inspired
inspirasyon = inspiration
inspirado = inspired- Related words and expressions
dasig = encouragement, motivation
pagdasig = to encourage or motivate
ideya = idea
paglaum = hope- Meaning and usage notes
Inspirar is used as a direct loanword for motivating or causing inspiration. For everyday encouragement, pagdasig can also fit.
Ang iyang istorya nakainspirar sa daghang tawo.
Su historia inspiró a muchas personas.
His or her story inspired many people.
Inspiraha siya sa pagpaningkamot.
Inspíralo a esforzarse.
Inspire him or her to strive hard.