Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Iparehas

Español

igualar; equiparar; hacer igual; empatarverbo

Significados alternativos

igualar; equiparar; hacer igual; poner al mismo nivel; empatar

Pronunciación

i-pa-RE-has

Raíz y afijos

Iparehas viene de parehas, que significa igual, mismo o idéntico. Motupong puede usarse para igualar o estar al mismo nivel, y mapantayan para alcanzar o estar a la par.

Variantes o conjugaciones

parehas; ipariha; motupong; mapantayan; patas

Palabras y expresiones relacionadas

parehas; patas; lebel; sukod; puntos; kompetisyon

Notas de significado y uso

Usa iparehas para igualar o hacer que dos cosas sean iguales. Usa motupong para igualar un nivel o resultado, y mapantayan cuando alguien alcanza el nivel de otra persona.

igualar, equiparar, empatar, igual, mismo nivel, comparar
English

to equalize; to match; to make equal; to tieverb

Alternative meanings

to equalize; to match; to make equal; to put at the same level; to tie

Pronunciation

ee-pah-REH-hahs

Root and affixes

Iparehas comes from parehas, meaning equal, same, or identical. Motupong can be used for matching or being at the same level, and mapantayan for reaching or being on par.

Variants or conjugations

equal; make the same; to match; to be on par; fair or even

Related words and expressions

equal; fair; level; measure; points; competition

Meaning and usage notes

Use iparehas for to equalize or make two things equal. Use motupong for matching a level or score, and mapantayan when someone reaches another person’s level.

equalize, match, tie, equal, same level, compare
Ejemplo 1

Iparehas nato ang ilang sweldo.

Vamos a igualar sus salarios.

Let us equalize their salaries.

Ejemplo 2

Nakatupong ang among team sa iskor.

Nuestro equipo igualó el marcador.

Our team tied the score.

¿Encontraste un error? / Found an error?