Isyu
cuestión; asunto; temasustantivo
- Significados alternativos
Cuestión, asunto o tema que se habla, se discute o necesita atención; también puede referirse a un problema o punto controvertido.
- Pronunciación
IS-yu
- Raíz y afijos
Préstamo del inglés issue, adaptado como isyu en uso bisaya moderno.
- Variantes o conjugaciones
hilisgutan = tema/asunto de conversación; pangutana o pregunta = pregunta; problema = problema
- Palabras y expresiones relacionadas
hilisgutan, pangutana, pregunta, problema, tema
- Notas de significado y uso
Usa isyu cuando cuestión significa asunto, tema o problema en discusión. Si significa una pregunta directa, pangutana o pregunta puede ser más preciso.
issue; matter; topicnoun
- Alternative meanings
An issue, matter, or topic being talked about, discussed, or needing attention; it may also refer to a problem or controversial point.
- Pronunciation
IS-yoo
- Root and affixes
Loanword from English issue, adapted as isyu in modern Bisaya usage.
- Variants or conjugations
hilisgutan = topic/subject of discussion; pangutana or pregunta = question; problema = problem
- Related words and expressions
topic, question, problem, matter, subject
- Meaning and usage notes
Use isyu when cuestión means an issue, matter, or problem under discussion. If it means a direct question, pangutana or pregunta may be more precise.
Importante kaayo kini nga isyu.
Esta cuestión es muy importante.
This issue is very important.
Atong hisgutan ang isyu sa miting.
Hablemos de la cuestión en la reunión.
Let us discuss the issue in the meeting.