Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kalidad

Español

calidadsustantivo

Significados alternativos

calidad
grado de excelencia
nivel
tipo o clase
característica
valor de algo

Pronunciación

ka-li-DAD

Raíz y afijos

Préstamo adaptado del español “calidad”. Se usa para hablar del nivel, clase o grado de excelencia de personas, productos, materiales o servicios.

Variantes o conjugaciones

dekalidad = de alta calidad
maayong kalidad = buena calidad
ubos nga kalidad = baja calidad
kalidades = de varios tipos o clases
klase = clase o tipo

Palabras y expresiones relacionadas

produkto = producto
presyo = precio
maayo = bueno
serbisyo = servicio
klase = clase o tipo

Notas de significado y uso

“Kalidad” es la forma directa para calidad. Para decir “de buena calidad”, una forma común es “maayong kalidad” o “dekalidad”.

calidadexcelencianivelproductoserviciovalor
English

qualitynoun

Alternative meanings

quality
degree of excellence
level
type or kind
characteristic
value of something

Pronunciation

kah-lee-DAHD

Root and affixes

Adapted loanword from Spanish “calidad”. It is used for the level, kind, or degree of excellence of people, products, materials, or services.

Variants or conjugations

dekalidad = high quality
maayong kalidad = good quality
ubos nga kalidad = low quality
kalidades = various types or kinds
klase = class or type

Related words and expressions

produkto = product
presyo = price
maayo = good
serbisyo = service
klase = class or type

Meaning and usage notes

“Kalidad” is the direct form for quality. To say “good quality,” common forms are “maayong kalidad” or “dekalidad”.

excellencelevelproductqualityservicevalue
Ejemplo 1

Maayo ang kalidad sa produkto.

La calidad del producto es buena.

The quality of the product is good.

Ejemplo 2

Nangita ko og dekalidad nga serbisyo.

Busco un servicio de calidad.

I am looking for quality service.