Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kamatuoran

Español

realidadsustantivo

Significados alternativos

realidad
verdad
hecho
evidencia
prueba
lo verdadero

Pronunciación

ka-ma-tu-O-ran

Raíz y afijos

Viene de “matuod”, que significa verdadero. “Kamatuoran” nombra la verdad, los hechos o la realidad de algo.

Variantes o conjugaciones

matuod = verdadero
tinuod = verdadero / real
tuod = de verdad / realmente
realidad = realidad, préstamo directo según contexto
pagkamatuod = veracidad o condición de ser verdadero

Palabras y expresiones relacionadas

tinuod = verdadero o real
matuod = verdadero
sentido = sentido
kahulogan = significado
pamatuod = prueba o comprobación

Notas de significado y uso

Usa “kamatuoran” para realidad cuando hablas de verdad, hechos o lo que realmente es. Para “realidad virtual” o términos modernos, puede aparecer “realidad” como préstamo.

evidenciahechopruebarealrealidadverdad
English

reality / truthnoun

Alternative meanings

reality
truth
fact
evidence
proof
what is true

Pronunciation

kah-mah-too-OH-rahn

Root and affixes

From “matuod”, meaning true. “Kamatuoran” names truth, facts, or the reality of something.

Variants or conjugations

matuod = true
tinuod = true / real
tuod = truly / really
realidad = reality, direct loanword depending on context
pagkamatuod = veracity or state of being true

Related words and expressions

tinuod = true or real
matuod = true
sentido = sense
kahulogan = meaning
pamatuod = proof or verification

Meaning and usage notes

Use “kamatuoran” for reality when talking about truth, facts, or what is real. For “virtual reality” or modern terms, “realidad” may appear as a loanword.

evidencefactproofrealrealitytruth
Ejemplo 1

Lisod dawaton ang kamatuoran.

Es difícil aceptar la realidad.

It is hard to accept reality.

Ejemplo 2

Ang kamatuoran mogawas ra gihapon.

La verdad/realidad siempre sale a la luz.

The truth/reality will still come out.