Kandidatura
candidaturasustantivo
- Significados alternativos
candidatura; postulación; aspiración a un cargo; condición de candidato; participación como candidato
- Pronunciación
kan-di-da-TU-ra
- Raíz y afijos
Préstamo relacionado con candidato/kandidato. Se relaciona con kandidato, candidato, y kampanya, campaña política o campaña pública.
- Variantes o conjugaciones
pagkakandidato; pagpadagan isip kandidato; kandidato; kampanya; kandidasiya
- Palabras y expresiones relacionadas
kandidato; kampanya; eleksyon; boto; posisyon; gobyerno
- Notas de significado y uso
Kandidatura funciona en contextos políticos o formales. Para decir presentarse como candidato, puede usarse modagan isip kandidato o mokandidato según la frase.
candidacy; candidaturenoun
- Alternative meanings
candidacy; candidature; nomination; condition of being a candidate; running for a position
- Pronunciation
kan-dee-dah-TOO-rah
- Root and affixes
Loanword related to candidato/kandidato. It is connected to kandidato, candidate, and kampanya, political or public campaign.
- Variants or conjugations
pagkakandidato; pagpadagan isip kandidato; kandidato; kampanya; kandidasiya
- Related words and expressions
candidate; campaign; election; vote; position; government
- Meaning and usage notes
Kandidatura works in political or formal contexts. To say to run as a candidate, use modagan isip kandidato or mokandidato depending on the sentence.
Gipahibalo niya ang iyang kandidatura pagka-mayor.
Anunció su candidatura para alcalde.
He or she announced the candidacy for mayor.
Suportado sa partido ang iyang kandidatura.
El partido apoyó su candidatura.
The party supported his or her candidacy.