kinaiya
carácter; personalidad; forma de sersustantivo
- Significados alternativos
Conjunto de rasgos, comportamiento o manera de ser de una persona; también puede referirse a la naturaleza o cualidad de algo.
- Pronunciación
ki-na-I-ya
- Raíz y afijos
Raíz bisaya relacionada con la naturaleza, esencia o manera de ser. De aquí también se relaciona kinaiyahan = naturaleza.
- Variantes o conjugaciones
karakter; batasan; kinaiyahan
- Palabras y expresiones relacionadas
batasan; personalidad; pamatasan; kinaiyahan; batasan sa tawo
- Notas de significado y uso
Kinaiya funciona bien para carácter o personalidad. Batasan se enfoca más en comportamiento o hábitos; karakter es préstamo más directo.
character; personality; naturenoun
- Alternative meanings
The traits, behavior, or way of being of a person; it can also refer to the nature or quality of something.
- Pronunciation
kee-nah-EE-yah
- Root and affixes
A Bisaya root related to nature, essence, or way of being. It is also related to kinaiyahan = nature.
- Variants or conjugations
karakter; batasan; kinaiyahan
- Related words and expressions
behavior; personality; conduct; nature; character traits
- Meaning and usage notes
Kinaiya works well for character or personality. Batasan focuses more on behavior or habits; karakter is a more direct loanword.
Maayo siya og kinaiya.
Tiene buen carácter.
He/She has good character.
Lahi ang iyang kinaiya.
Su forma de ser es diferente.
His/Her personality is different.