Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kompetisyon

Español

certamen; concurso; competencia; competiciónsustantivo

Significados alternativos

Evento o actividad en la que varias personas o grupos participan para demostrar habilidad, talento, conocimiento o rendimiento, normalmente con reglas, jueces o un ganador.

Pronunciación

kom-pe-tis-YON

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de competición/competition. Se relaciona con kompetensya, competencia o rivalidad, y kontes, concurso.

Variantes o conjugaciones

kompetensya; kontes; paligsahan; timpalak; sangka; paindis-indis

Palabras y expresiones relacionadas

premyo; hurado; partisipante; mananaog; talente; dula; pasundayag

Notas de significado y uso

Kompetisyon funciona para certamen, concurso o competencia. Para concursos artísticos o escolares también se usa kontes. En algunos contextos filipinos aparece paligsahan o timpalak como préstamo o influencia tagala.

certamencompetenciacompeticiónconcursoparticipantes
English

contest; competition; pageant; competition eventnoun

Alternative meanings

An event or activity in which several people or groups participate to show skill, talent, knowledge, or performance, usually with rules, judges, or a winner.

Pronunciation

kom-peh-tees-YON

Root and affixes

Loanword adapted from competición/competition. It is related to kompetensya, competition or rivalry, and kontes, contest.

Variants or conjugations

competition; contest; pageant; tournament; match; rivalry contest

Related words and expressions

prize; judge; participant; winner; talent; game; performance

Meaning and usage notes

Kompetisyon works for contest, competition, or certamen. For artistic or school contests, kontes is also used. In some Philippine contexts, paligsahan or timpalak appears as Tagalog influence or borrowing.

competitioncontesteventpageantparticipants
Ejemplo 1

Miapil siya sa kompetisyon sa kanta.

Participó en el certamen de canto.

He or she joined the singing competition.

Ejemplo 2

Daghang partisipante sa kompetisyon karong tuiga.

Hay muchos participantes en el certamen de este año.

There are many participants in this year competition.

¿Encontraste un error? / Found an error?