Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kontrobersyal

Español

polémicoAdjetivo

Significados alternativos

polémico; controversial; que causa discusión; que genera debate o desacuerdo

Pronunciación

kon-tro-ber-SYAL

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de controversial. Puede usarse como adjetivo para describir temas, decisiones, comentarios o figuras públicas.

Variantes o conjugaciones

kontrobersyal; kontrobersiyal; kontrobersiya; lalisan; makalalis

Palabras y expresiones relacionadas

lalis; debate; isyu; opinyon; diskusyon; panaglalis; isyu sa publiko

Notas de significado y uso

Kontrobersyal es común para “polémico” en contextos modernos. Para una idea más nativa de “que causa discusión”, también puede usarse makalalis según el contexto.

controversialDebatedesacuerdodiscusiónopinionpolémicopoliticasociedad
English

controversialAdjective

Alternative meanings

controversial; polemical; causing debate; causing disagreement or public discussion

Pronunciation

kohn-troh-behr-SYAL

Root and affixes

A borrowed form adapted from “controversial.” It can describe topics, decisions, comments, or public figures.

Variants or conjugations

controversial; polemical; debatable; disputed; argument-causing

Related words and expressions

argument; debate; issue; opinion; discussion; disagreement; public issue

Meaning and usage notes

Kontrobersyal is common for “controversial” in modern contexts. For a more native-sounding idea of “causing argument,” makalalis can also fit depending on context.

controversialDebatedisagreementdiscussionopinionpolemicalpoliticssociety
Ejemplo 1

Kontrobersyal kaayo ang iyang pahayag.

Su declaración fue muy polémica.

His/her statement was very controversial.

Ejemplo 2

Makalalis nga isyu kini sa komunidad.

Este es un tema polémico en la comunidad.

This is a controversial issue in the community.

¿Encontraste un error? / Found an error?