kontrolon
controlar; manejar; dominarverbo
- Significados alternativos
Dirigir, regular o mantener algo bajo control. Puede usarse para emociones, situaciones, máquinas, procesos o comportamientos.
- Pronunciación
kon-TRO-lon
- Raíz y afijos
Relacionado con kontrol, préstamo de control. La forma -on marca una acción dirigida hacia algo que se controla.
- Variantes o conjugaciones
kontrolon; kontrolahon; kontrol
- Palabras y expresiones relacionadas
dumala = administrar / manejar; pugong = contener / detener; bantayan = vigilar
- Notas de significado y uso
“Kontrolon” es común para controlar algo. Para “manejar” una situación también puede usarse “dumala” según el contexto.
to control; to manage; to regulateverb
- Alternative meanings
To direct, regulate, or keep something under control. It can be used for emotions, situations, machines, processes, or behavior.
- Pronunciation
kohn-TROH-lohn
- Root and affixes
Related to kontrol, a loanword from control. The -on form marks an action directed toward something being controlled.
- Variants or conjugations
kontrolon; kontrolahon; kontrol
- Related words and expressions
dumala = to manage / administer; pugong = to restrain / stop; bantayan = to watch / monitor
- Meaning and usage notes
“Kontrolon” is common for controlling something. For “managing” a situation, “dumala” may also fit depending on context.
Kinahanglan nimo kontrolon ang imong kasuko.
Necesitas controlar tu enojo.
You need to control your anger.
Lisod kontrolon ang makina.
Es difícil controlar la máquina.
It is hard to control the machine.