Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kultura

Español

culturasustantivo

Significados alternativos

cultura
civilización
costumbres
tradiciones
creencias
formas de vida de una sociedad

Pronunciación

kul-TU-ra

Raíz y afijos

Préstamo adaptado del español “cultura”. Se usa para hablar de cultura, costumbres, tradición, arte y formas de vida de una comunidad.

Variantes o conjugaciones

kultúra = forma con acento documentada
budaya = cultura, sinónimo documentado
kultural = cultural
popular nga kultura = cultura popular
kultura sa Bisaya = cultura bisaya

Palabras y expresiones relacionadas

tradisyon = tradición
katilingban = sociedad
arte = arte
kasaysayan = historia
pinulongan = idioma o lengua

Notas de significado y uso

“Kultura” es la forma más directa y común. “Budaya” aparece como sinónimo, pero “kultura” es más transparente para uso general y educativo.

artecivilizacioncostumbresculturasociedadtradicion
English

culturenoun

Alternative meanings

culture
civilization
customs
traditions
beliefs
way of life of a society

Pronunciation

kool-TOO-rah

Root and affixes

Adapted loanword from Spanish “cultura”. It is used for culture, customs, tradition, art, and ways of life of a community.

Variants or conjugations

kultúra = documented accented form
budaya = culture, documented synonym
kultural = cultural
popular nga kultura = popular culture
kultura sa Bisaya = Bisaya culture

Related words and expressions

tradisyon = tradition
katilingban = society
arte = art
kasaysayan = history
pinulongan = language

Meaning and usage notes

“Kultura” is the most direct and common form. “Budaya” appears as a synonym, but “kultura” is more transparent for general and educational use.

artcivilizationculturecustomssocietytradition
Ejemplo 1

Importante ang kultura sa matag katawhan.

La cultura de cada pueblo es importante.

The culture of every people is important.

Ejemplo 2

Ganahan ko makakat-on sa kultura sa Bisaya.

Me gusta aprender sobre la cultura bisaya.

I like learning about Bisaya culture.