Likod
espalda; parte de atrássustantivo
- Significados alternativos
Parte posterior del cuerpo humano o animal, desde el cuello hacia la zona baja; también puede referirse a la parte de atrás o reverso de algo según el contexto.
- Pronunciación
LI-kod
- Raíz y afijos
Palabra común para espalda, detrás o parte posterior. En partes del cuerpo se usa directamente para la espalda.
- Variantes o conjugaciones
likod; sa likod; luyo; likoran; likod sa lawas
- Palabras y expresiones relacionadas
lawas; liog; abaga; dughan; tiyan; luyo; bukog
- Notas de significado y uso
Likod es la forma directa para espalda. Para ubicación detrás de algo también se puede usar sa likod o luyo. Para reverso o parte posterior de un objeto, likod también puede funcionar según contexto.
back; rear; backsidenoun
- Alternative meanings
The posterior part of the human or animal body, from the neck toward the lower back; it can also refer to the back part or reverse side of something depending on context.
- Pronunciation
LEE-kod
- Root and affixes
Common word for back, behind, or rear part. For body parts, it directly means the back.
- Variants or conjugations
likod; sa likod; luyo; rear side; back of the body
- Related words and expressions
body; neck; shoulder; chest; stomach; behind; bone
- Meaning and usage notes
Likod is the direct word for back of the body. For location behind something, sa likod or luyo can also be used. For the reverse or rear part of an object, likod can also work depending on context.
Sakit ang akong likod.
Me duele la espalda.
My back hurts.
Palihog masahe sa akong likod.
Por favor, masajea mi espalda.
Please massage my back.