Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

magminyo

Español

casarverbo

Significados alternativos

casar
casarse
contraer matrimonio
unirse en matrimonio con alguien

Pronunciación

mag-MIN-yo

Raíz y afijos

minyo = casado o matrimonio; magminyo = casarse; kasal = boda o matrimonio; pakasal = casar o hacer que alguien se case

Variantes o conjugaciones

magpakasal = casarse, forma influida por kasal
ikasal = casar a alguien o celebrar una boda
gikasal = se casó o fue casado
minyo = casado

Palabras y expresiones relacionadas

kasal = boda, matrimonio
asawa = esposo o esposa
bana = esposo
relasyon = relación
pamilya = familia

Notas de significado y uso

Magminyo se usa para casarse. Kasal es la boda o matrimonio. Pakasal/ikasal se usan cuando alguien se casa o cuando se celebra/oficia el matrimonio, según la estructura.

bodacasarcasarsematrimoniorelacion
English

marryverb

Alternative meanings

to marry
to get married
to enter marriage
to join someone in marriage

Pronunciation

mag-MIN-yoh

Root and affixes

minyo = married or marriage; magminyo = to get married; kasal = wedding or marriage; pakasal = to marry or have someone married

Variants or conjugations

magpakasal = to get married, kasal-based form
ikasal = to marry someone or hold a wedding
gikasal = got married or was married
minyo = married

Related words and expressions

kasal = wedding, marriage
asawa = spouse
bana = husband
relasyon = relationship
pamilya = family

Meaning and usage notes

Magminyo is used for getting married. Kasal is the wedding or marriage. Pakasal/ikasal are used when someone gets married or when the marriage is celebrated or officiated, depending on structure.

get marriedmarriagemarryrelationshipwedding
Ejemplo 1

Gusto sila magminyo sunod tuig.

Quieren casarse el próximo año.

They want to get married next year.

Ejemplo 2

Gikasal sila sa simbahan.

Se casaron en la iglesia.

They got married in the church.

¿Encontraste un error? / Found an error?