Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Makigdayalogo

Español

dialogarverbo

Significados alternativos

dialogar; conversar; intercambiar ideas; hablar para llegar a un entendimiento

Pronunciación

ma-kig-da-ya-LO-go

Raíz y afijos

De dayalogo, diálogo, con makig- para expresar acción compartida o interacción con otra persona.

Variantes o conjugaciones

makigdayalogo; makigdiyalogo; makig-istorya; makigpulong

Palabras y expresiones relacionadas

dayalogo = diálogo; istorya = conversación; sulti = hablar; panagkasabot = consenso; hisgot = discusión

Notas de significado y uso

Makigdayalogo suena más formal. Para hablar o conversar de forma cotidiana, makig-istorya o mag-istorya puede sonar más natural.

Sociedad y comunidad, Acciones y estados, Ideas y conceptos abstractos
English

to dialogue; to have a dialogueverb

Alternative meanings

to dialogue; to converse; to exchange ideas; to talk in order to reach understanding

Pronunciation

mah-kig-dah-yah-LOH-goh

Root and affixes

From dayalogo, dialogue, with makig- expressing shared action or interaction with another person.

Variants or conjugations

makigdayalogo; makigdiyalogo; to converse; to discuss

Related words and expressions

dialogue; conversation; speech; consensus; discussion

Meaning and usage notes

Makigdayalogo sounds more formal. For everyday talking or conversing, makig-istorya or mag-istorya may sound more natural.

Society & Community, Actions & States, Ideas & Abstract Concepts
Ejemplo 1

Kinahanglan ta makigdayalogo aron masulbad ang problema.

Necesitamos dialogar para resolver el problema.

We need to dialogue to solve the problem.

Ejemplo 2

Andam siya makigdayalogo sa komunidad.

Está dispuesto/a a dialogar con la comunidad.

He or she is willing to dialogue with the community.

¿Encontraste un error? / Found an error?