mangilabot
intervenir; meterse; interferirverbo
- Significados alternativos
Entrar o actuar en un asunto, situación o conflicto; a veces con sentido de meterse donde no corresponde.
- Pronunciación
ma-ngi-LA-bot
- Raíz y afijos
Relacionado con hilabot/ilabot, tocar o meterse en algo. Mangilabot expresa intervenir o interferir.
- Variantes o conjugaciones
mangilabot; moapil; apil; intervenir; hilabot
- Palabras y expresiones relacionadas
apil; tabang; away; problema; desisyon
- Notas de significado y uso
Mangilabot puede sonar negativo como interferir o meterse. Si intervenir significa participar de forma neutral, moapil puede ser más natural.
to intervene; to interfere; to get involvedverb
- Alternative meanings
To enter or act in a matter, situation, or conflict; sometimes with the sense of interfering where one should not.
- Pronunciation
mah-ngee-LAH-bot
- Root and affixes
Related to hilabot/ilabot, to touch or get involved in something. Mangilabot expresses intervening or interfering.
- Variants or conjugations
interfere; take part; join; intervene; meddle
- Related words and expressions
join; help; conflict; problem; decision
- Meaning and usage notes
Mangilabot can sound negative, like interfering or meddling. If intervenir means to participate neutrally, moapil may sound more natural.
Ayaw pangilabot sa ilang problema.
No intervengas en su problema.
Do not interfere in their problem.
Kinahanglan moapil ang lider sa panaghisgot.
El líder debe intervenir en la conversación.
The leader needs to take part in the discussion.