Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

may kalabotan sa buhis

Español

tributario; fiscal; relacionado con impuestosadjetivo

Significados alternativos

Relacionado con impuestos, tributos, obligaciones fiscales o pagos al gobierno.

Pronunciación

may ka-la-BO-tan sa BU-his

Raíz y afijos

Buhis significa impuesto, tributo o contribución. May kalabotan sa buhis significa relacionado con impuestos.

Variantes o conjugaciones

buhisnon; buhisan; pangbuhis; fiskal

Palabras y expresiones relacionadas

buhis; gobyerno; bayad; kontribusyon; taripa

Notas de significado y uso

Para textos legales o fiscales, esta forma explicativa es más clara. Buhisnon puede funcionar como adjetivo, pero puede sonar menos común según la región.

Tributario
English

tax-related; fiscal; tributaryadjective

Alternative meanings

Related to taxes, tribute, tax obligations, or payments to the government.

Pronunciation

my kah-lah-BOH-tan sah BOO-his

Root and affixes

Buhis means tax, tribute, or contribution. May kalabotan sa buhis means related to taxes.

Variants or conjugations

buhisnon; buhisan; pangbuhis; fiscal

Related words and expressions

tax; government; payment; contribution; tariff

Meaning and usage notes

For legal or fiscal texts, this explanatory form is clearer. Buhisnon can work as an adjective, but it may sound less common depending on the region.

Tax-related
Ejemplo 1

Kinahanglan ang mga dokumento nga may kalabotan sa buhis.

Se necesitan los documentos tributarios.

The tax-related documents are needed.

Ejemplo 2

Nag-usab sila sa balaod nga may kalabotan sa buhis.

Cambiaron la ley tributaria.

They changed the tax law.

¿Encontraste un error? / Found an error?