Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Mufilmar

Español

filmar; grabar; grabar video; rodar una películaverbo

Significados alternativos

filmar; grabar; registrar en video; rodar una película; hacer una toma

Pronunciación

mu-FIL-mar

Raíz y afijos

Mufilmar es una forma verbal basada en filmar. En uso cotidiano, mag-video o murekord pueden sonar más naturales para grabar con celular o cámara.

Variantes o conjugaciones

mag-video; murekord; magrekord; kuhaan og video; mag-shoot

Palabras y expresiones relacionadas

video; kamera; pelikula; hulagway; eksena; direktor

Notas de significado y uso

Usa mufilmar para filmar en sentido general o cinematográfico. Para grabar con el celular, mag-video o murekord suele sonar más cotidiano.

filmar, grabar, video, película, cámara, cine
English

to film; to record; to shoot video; to shoot a movieverb

Alternative meanings

to film; to record; to capture on video; to shoot a movie; to shoot a scene

Pronunciation

moo-FEEL-mar

Root and affixes

Mufilmar is a verbal form based on filmar. In everyday use, mag-video or murekord can sound more natural for recording with a phone or camera.

Variants or conjugations

to make a video; to record; to record; to take a video of; to shoot

Related words and expressions

video; camera; movie; film; scene; director

Meaning and usage notes

Use mufilmar for to film in a general or cinematic sense. For recording with a phone, mag-video or murekord often sounds more everyday.

film, record, video, movie, camera, cinema
Ejemplo 1

Mufilmar sila og mubo nga pelikula karong semana.

Van a filmar una película corta esta semana.

They will film a short movie this week.

Ejemplo 2

Ayaw pag-video kung wala siya mosugot.

No grabes video si esa persona no dio permiso.

Do not record video if that person did not give permission.

¿Encontraste un error? / Found an error?