Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Naa

Español

tenerverbo / expresion existencial

Significados alternativos

tenernhabernexistirnestar presente, segun el contexto

Pronunciación

NA-a

Raíz y afijos

Forma base: naa.

Variantes o conjugaciones

naa koy = yo tengonnaa kay = tu tienesnnaa siya = el/ella tiene o esta presentenaduna / adunay = formas mas formales o enfaticasnwala = no hay / no tiene

Palabras y expresiones relacionadas

adunanadunaynwalannaa koynnaa kaynanaa

Notas de significado y uso

Se usa mucho para expresar posesion o existencia. Para decir “yo tengo”, normalmente se dice “naa koy”. Tambien puede significar “hay” o “esta presente”, dependiendo de la frase.

existirhaberpalabras básicasposesiontenerverbo
English

to haveverb / existential expression

Alternative meanings

to haventhere is / there arento existnto be present, depending on context

Pronunciation

NAH-ah

Root and affixes

Base form: naa.

Variants or conjugations

naa koy = I havennaa kay = you havennaa siya = he/she has or is presentnaduna / adunay = more formal or emphatic formsnwala = there is none / does not have

Related words and expressions

adunanadunaynwalannaa koynnaa kaynanaa

Meaning and usage notes

Often used to express possession or existence. To say “I have”, Cebuano commonly uses “naa koy”. It can also mean “there is” or “is present” depending on the sentence.

basic wordsexistencepossessionthere isto haveverb
Ejemplo 1

Naa koy balay.

Tengo una casa.

I have a house.

Ejemplo 2

Naa siyay libro.

El/Ella tiene un libro.

He/She has a book.