Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Nabalaka

Español

Preocupado.adjetivo/participio

Pronunciación

na-ba-LA-ka

Raíz y afijos

De “balaka” = preocupación/inquietud, con forma de estado “nabalaka”.

Notas de significado y uso

“Nabalaka” se usa para estar preocupado; “naguol” puede ser más tristeza o angustia, según contexto.

Cuerpo y salud
English

Worried; concerned.adjective/participle

Pronunciation

nah-bah-LAH-kah

Root and affixes

From “balaka” = worry/concern, with the state form “nabalaka”.

Meaning and usage notes

“Nabalaka” means being worried; “naguol” can lean more toward sadness or distress depending on context.

Body & Health
Ejemplo 1

Nabalaka ko nimo.

Estoy preocupado/a por ti.

I am worried about you.

Ejemplo 2

Nabalaka siya sa resulta.

Está preocupado/a por el resultado.

He/she is worried about the result.

¿Encontraste un error? / Found an error?