Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Nakakonsentrar

Español

concentradoadjetivo / participio

Pronunciación

na-ka-kon-sen-TRAR

Raíz y afijos

Relacionado con konsentrar, concentrar o enfocar la atención. Na- indica estado o resultado: estar concentrado.

Notas de significado y uso

Para decir enfocado también puede usarse nakapokus. Konsentrado puede aparecer como préstamo directo, pero nakakonsentrar suena natural para estar concentrado.

adjetivoatencionconcentradoenfocadoestudiomentetrabajo
English

focused; concentratedadjective / participle

Pronunciation

nah-kah-kon-sen-TRAR

Root and affixes

Related to konsentrar, to concentrate or focus attention. Na- indicates state or result: being focused.

Meaning and usage notes

For focused, nakapokus may also be used. Konsentrado may appear as a direct loanword, but nakakonsentrar sounds natural for being concentrated or focused.

adjectiveattentionconcentratedfocusedmindstudywork
Ejemplo 1

Nakakonsentrar siya sa iyang pagtuon.

Está concentrado en sus estudios.

He/she is focused on his/her studies.

Ejemplo 2

Lisod magtrabaho kung dili ka nakakonsentrar.

Es difícil trabajar si no estás concentrado.

It is hard to work if you are not focused.

¿Encontraste un error? / Found an error?