Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Ngitngit

Español

oscuroadjetivo

Significados alternativos

Que tiene poca o ninguna luz; también puede describir algo sombrío, triste o difícil de ver con claridad.

Pronunciación

ngit-NGIT

Raíz y afijos

ngitngit

Variantes o conjugaciones

dulom, ngitngit kaayo, ngitngit-ngit

Palabras y expresiones relacionadas

oscuridad, sombra, noche, sombrío, negro

Notas de significado y uso

Ngitngit se usa para oscuro por falta de luz y también de forma figurada para algo sombrío o lúgubre. Dulom se relaciona más con oscuridad o penumbra.

nocheoscuridadoscurosombra
English

darkadjective

Alternative meanings

Having little or no light; it can also describe something gloomy, sad, or hard to see clearly.

Pronunciation

ngit-NGIT

Root and affixes

ngitngit

Variants or conjugations

dulom, ngitngit kaayo, ngitngit-ngit

Related words and expressions

darkness, shadow, night, gloomy, black

Meaning and usage notes

Ngitngit is used for dark due to lack of light and also figuratively for something gloomy or somber. Dulom is more related to darkness or dimness.

darkdarknessnightshadow
Ejemplo 1

Ngitngit ang kwarto.

El cuarto está oscuro.

The room is dark.

Ejemplo 2

Ngitngit kaayo ang dalan kung gabii.

El camino está muy oscuro por la noche.

The road is very dark at night.

¿Encontraste un error? / Found an error?