Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Padulngan

Español

destinosustantivo

Significados alternativos

destino
lugar al que se va
dirección
rumbo
punto de llegada
destino final

Pronunciación

pa-DUL-ngan

Raíz y afijos

Relacionado con padulong, que expresa ir hacia, dirigirse a o estar encaminado hacia algo. Padulngan nombra el lugar, rumbo o destino.

Variantes o conjugaciones

padulngan = destino / punto de llegada
padulong = hacia / en dirección a
kapalaran = destino como suerte o fate
destinasyon = destino turístico o destination, préstamo moderno

Palabras y expresiones relacionadas

padulong = hacia / yendo a
agianan = camino / ruta
lugar = lugar
biyahe = viaje
kapalaran = destino / suerte

Notas de significado y uso

Usa padulngan para destino como lugar, dirección o punto al que alguien se dirige. Si hablas de destino como suerte, vida predeterminada o fate, kapalaran puede encajar mejor.

destinodirecciónfuturolugarrumboviaje
English

destinationnoun

Alternative meanings

destination
place one is going to
direction
heading
point of arrival
final destination

Pronunciation

pah-DOOL-ngahn

Root and affixes

Related to padulong, which expresses going toward or heading toward something. Padulngan names the place, direction, or destination.

Variants or conjugations

padulngan = destination / point of arrival
padulong = toward / heading to
kapalaran = destiny as fate or fortune
destinasyon = tourist destination or modern loanword

Related words and expressions

padulong = toward / going to
agianan = path / route
lugar = place
biyahe = trip / travel
kapalaran = destiny / fate

Meaning and usage notes

Use padulngan for destination as a place, direction, or point someone is heading to. If you mean destiny as fate, luck, or a predetermined life path, kapalaran may fit better.

destinationdirectionfutureheadingplacetravel
Ejemplo 1

Asa ang imong padulngan?

¿Cuál es tu destino?

What is your destination?

Ejemplo 2

Wala pa ko kahibalo sa akong padulngan.

Todavía no sé mi destino.

I still do not know my destination.

¿Encontraste un error? / Found an error?