Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagdani

Español

atracción; acto de atraer; atractivosustantivo

Significados alternativos

Atracción, fuerza o cualidad que hace que alguien se interese por una persona, lugar, idea o cosa. También puede referirse al acto de atraer, convencer o persuadir.

Pronunciación

pag-DA-ni

Raíz y afijos

De la raíz dani, atraer, convencer o persuadir. Pagdani forma el sustantivo: atracción o acto de atraer.

Variantes o conjugaciones

dani; makadani; atraksyon; kaikag

Palabras y expresiones relacionadas

dani; interes; kaikag; gugma; kaanyag

Notas de significado y uso

Pagdani funciona para atracción en sentido general. Si hablas de atracción turística o de feria, también puede aparecer “atraksyon”. Para atracción romántica, puede combinarse con contexto de gusto o interés.

Ideas y conceptos abstractos, Personas y relaciones, Cualidades y descripciones
English

attraction; appeal; act of attractingnoun

Alternative meanings

Attraction, pull, or quality that makes someone interested in a person, place, idea, or thing. It can also refer to the act of attracting, convincing, or persuading.

Pronunciation

pag-DAH-nee

Root and affixes

From the root dani, to attract, convince, or persuade. Pagdani forms the noun: attraction or the act of attracting.

Variants or conjugations

dani; makadani; attraction; interest

Related words and expressions

attract; interest; curiosity; love; beauty/charm

Meaning and usage notes

Pagdani works for attraction in a general sense. For a tourist or fair attraction, “atraksyon” may also appear. For romantic attraction, it often needs context of liking or interest.

Ideas & Abstract Concepts, People & Relationships, Qualities & Descriptions
Ejemplo 1

Dako ang pagdani sa lugar sa mga turista.

El lugar tiene mucha atracción para los turistas.

The place has a strong attraction for tourists.

Ejemplo 2

Naa koy pagdani sa iyang personalidad.

Siento atracción por su personalidad.

I feel attraction toward his or her personality.

¿Encontraste un error? / Found an error?