Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagkahamtong

Español

madurezsustantivo

Significados alternativos

Estado o cualidad de estar desarrollado, ser adulto, actuar con juicio o haber alcanzado un nivel suficiente de crecimiento.

Pronunciación

pag-ka-ham-TONG

Raíz y afijos

De hamtong, que significa maduro o adulto; pagka- forma un sustantivo de estado o cualidad.

Variantes o conjugaciones

hamtong = maduro o adulto; pagkahamtong = madurez; nahamtong = maduró o se volvió maduro.

Palabras y expresiones relacionadas

tubo = crecimiento; panghunahuna = pensamiento; responsable = responsable; edad = edad.

Notas de significado y uso

Sirve para madurez emocional, personal o de desarrollo. Para fruta madura, puede usarse hinog; para una persona madura, hamtong.

crecimientocualidadmaduropersona
English

maturitynoun

Alternative meanings

The state or quality of being developed, adult, sensible, or having reached a sufficient level of growth.

Pronunciation

pag-kah-ham-TONG

Root and affixes

From hamtong, meaning mature or adult; pagka- forms a noun of state or quality.

Variants or conjugations

hamtong = mature or adult; pagkahamtong = maturity; nahamtong = matured or became mature.

Related words and expressions

tubo = growth; panghunahuna = thinking; responsable = responsible; edad = age.

Meaning and usage notes

Works for emotional, personal, or developmental maturity. For ripe fruit, use hinog; for a mature person, use hamtong.

growthmaturepersonquality
Ejemplo 1

Makita ang iyang pagkahamtong sa iyang mga desisyon.

Su madurez se nota en sus decisiones.

His maturity shows in his decisions.

Ejemplo 2

Nagkinahanglan ug panahon ang pagkahamtong sa usa ka tawo.

La madurez de una persona necesita tiempo.

A person's maturity takes time.

¿Encontraste un error? / Found an error?